Wednesday Addams has come a long way from her origins in Charles Addams’s dark, yet humorous comics.